Конкэ. Сражение под Капоретто (1917 г.). Примечания

{1} Немецкое название «Карст» — Ред.

{2} На остальном фронте, т. е. на протяжении 600 км, растянулись 14 дивизий.

{3} Это опоздание, подвергшееся впоследствии резкой критике, можно объяснить опасением нового австрийского наступления в Трентино. Вернее же всего оно объясняется тем, что вполне соответствовало намерению, выраженному генералом Кадорной в его записке от 7 марта: «Мы перейдем в наступление тогда, когда противник будет предварительно скован».

{4} Перед этим (10 — 15 июня) было проведено еще одно неудачное наступление на горный массив Ортигара в Трентино, стоившее 25 000 человек.

{5} В мае 1917 г. появилось несколько бригад по 3 полка трехбатальонного состова, но этот опыт не получил общего распространения.

{6} Так, в общей инструкции, изданной в июле 1916 г., этим вопросам уделялось всего 2 страницы из 40.

{7} В это время количественное распределение австро-венгерских сил было следующее:

На итальянском фронте 32 дивизии 9 бригад
На русском фронте 33 дивизии 3 бригады
На румынском фронте 13 дивизий 3 бригады
На сербском фронте 1 дивизия 3 бригады
Всего 79 дивизий 18 бригад

Но эта таблица не дает понятия о «качественном» соотношении. Лучшие войска находились на итальянском фронте.

{8} Как и всегда предававших интересы пролетариата и голосовавших в угоду империалистам за включение Италии в мировую войну. — Ред.

{9} Нунций — папский посол.

{10} Одним из самых страстных обличителей Кадорны был полковник Дуэ (впоследствии генерал, известный теоретик воздушной войны), который был в то время строго осужден за то, что, вопреки правилам дисциплины, выступил против Кадорны перед политическими деятелями.

{11} В действительности главной причиной этой свистопляски было быстрое увеличение численного состава армии.

{12} Австрийский парламент. — Ред.

{13} Подразумевается — самостоятельное ведение войны. — Ред.

{14} Которую они захватили в июне 1915 г. искусно проведенным рискованным маневром.

{15} Фактически на схемах 4 и 5 показано расположение на 24 октября, а не на 18 сентября.

Но за этот промежуток времени итальянская группировка почти не изменилась по причинам, которые будут указаны ниже.

{16} Эти 19 дивизий распределялись следующим образом:

Дивизий
В корпусе Карнийского района 2
В 4-й армии (фронт Кадоре) 6
В 1-й армии (фронт Трентино и западнее) 10
В резерве 1
Итого 19

{17} За горой Ромбон фронт пересекал р. Феллу у Понтаиббы а затем тянулся по гребню Карнийских Альп до горы Кроче. Это была полоса отдельного корпуса Карнийского района. Отсюда фронт сворачивая на юго-запад захватывал большую часть бассейна Верхнего Пиаве с г. Кортина и проходил по водоразделу между Пиаве и Адидже до вершины Аста (это была полоса 4-и армии). Далее линия фронта спускалась на Азиаго, сворачивала на запад к Риве и поднималась через Адамелло на гору Стэльвио (это была полоса 1-й армии и отдельного 3-го корпуса).

{18} Директива командующему 2-й армией от 20 октября № 4889.

{19} Следственная комиссия, «От Изонцо до Пиаве», т. I, стр. 7 — 14.

{20} Письмо № 4741 от 10 октября.

{21} Приказ от 11 октября № 5845. Фактически этот приказ был подписан помощником командующего 2-й армией генералом Монтуори, таю как сам генерал Капелло внезапно заболел воспалением почек.

{22} В данном случае итальянское командование применило прием устных докладов офицеров генерального штаба при таких обстоятельствах, при которых следовало обмениваться письменными документами. По последствиям можно сравнить миссию полковника Коваллеро с миссией германского подполковника (в подлиннике связано «майора». — Ред.) Хенча во время сражения на Марне.

{23} С другой стороны, мы читаем в этом докладе, что на 24 октября 27-й корпус насчитывал в общей сложности 46 170 пехотинцев. Так как этот корпус состоял из 15 полков или других частей аналогичного состава, можно было бы притти к заключению, что каждый из этих полков насчитывал около 3 000 человек, а каждый батальон — около 1 000.

В отношении плотности занятия первой линии в полосе 19-й дивизии между этим заключением и точными данными, содержащимися в докладе следственной комиссии, имеется противоречие, по крайней мере кажущееся.

Это противоречие может быть разрешено лишь после подробного изучения «сведений о составе» мелких частей 19-й дивизии накануне 24 октября.

{24} До донесению начальника артиллерии 27-го корпуса.

{25} Документ № 6055 от 18 октября, подписанный начальником штаба 2-й армии.

{26} Приказ № 6195 от 23 октября.

{27} Генерач Кавачокки. О причинах поражения под Капоретто (в журнале «Вита Италиана» от 15 декабря 1919 г.).

{28} Весной 1917 г. фельдмаршале Конрад выработал план двух одновременных наступлений 23 австрийскими дивизиями в Трентино и 18 австро-германскими дивизиями под командованием Макензена — на Верхнем Изонцо.

{29} Бывший командир корпуса на Восточном фронте, затем командующий германо-болгарской армией в ноябре 1916 г. в Македонии, позднее, в апреле 1917г., — командующий германской 6-й армией в Артуа.

{30} Через несколько дней 10-я армия была подчинена эрцгерцогу Евгению.

{31} Фош, Ведение войны, 1906

{32} Генерал Луазо, Стратегический успех, тактические успехи, 1931.

{33} Во время войны эта идея, по крайней мере в общем виде, была положена в основу германских операций в Восточной Пруссии (сентябрь 1914 г.), под Торном (ноябрь 1914 г), на Мазурских озерах (февраль 1915 г.), под Горлицей (май 1915 г.), под Зурдруком, в Румынии (ноябрь 1916 г).

{34} Людендорф, Воспоминания, т. II.

{35} При этой системе дорога разбивается на участки, по которым войска пропускаются поочередно, каждый раз только в одном направлении. — Ред.

{36} Германские дивизии имели в большинстве случаев 9 — 11 батальонов и, сильную артиллерию, а именно: полк полевой артиллерии, горно-артиллерийский дивизион, дивизион тяжелой артиллерии и минометную роту.

«Альпийский корпус» насчитывал 10 батальонов, из которых вюртембергский представлял собой небольшой полк, 3 саперные роты, 218 орудий, 80 минометов, 216 станковых пулеметов, 120 ручных пулеметов. Относительно состава австрийских и итальянских дивизии смотри вступительную главу.

{37} По данным генерала Боллати, который приводит следующие цифры:

Операция Протяжение фронта Число орудий Плотность
3-е и 4-е сражения на Изонцо в октябре 1915 г. 40 км 1 250 1 на 33 м
Сражение в Шампани в сентябре 1915 г. 35 ‘ 1 900 1 на 17 м
Горлица, май 1915 г. 32 ‘ 460 1 на 70, а на решающих участках — 1 на 25 м
Трентино, май 1915 г. На участке в 10 км 256 1 на 37 м
Сомма, июль 1916 г. 26 км 1 900 арт. орудий и 1 200 бомбометов 1 на 14 м или 1 на 8 м, считая бомбометы
Мальмазеон, октябрь 1917 г. 40 ‘ 4470 1 на 9 м или 1 на 7 м, считая бомбометы
Пиаве, октябрь 1918 г. 10 ‘ 1 610 1 на 6 м, не считая бомбометов
Пиаве, октябрь 1918 г. 50 ‘ 4000 1 на 12 м и 1 на 10 м, считая бомбометы
К этому списку, составленному генералом Боллати, можно добавить:
Сомма (германское наступление в марте 1918 г.) 64 ‘ 5800 1 на 10 м

{38} На северном берегу — 63-й пехотный полк и один батальон 23-го полка, которому не хватало места на южном берегу ввиду слишком большого скопления войск и который затем присоединился к своему полку, перейдя реку по мостику немного выше Габрии; на южном берегу — два батальона 23-го пехотного полка и во втором эшелоне — 62-й пехотный полк.

{39} Генерал Капелло, В интересах и станы.

{40} 25-го и 26-го утром эти остатки еще оказали очень упорное сопротивление противнику к западу от р. Юдрио.

{41} 30-я и 25-я дивизии 14-го корпуса и 23-я дивизия 28-го корпуса.

{42} В мирное время оборонительная линия на Тальяменто состояла из предмостных укреплений Сан-Даниэле-дель-Фриули, Кодроипо и Латизана. В начале войны эти укрепления были разоружены, а их артиллерия передана в действующую армию.

{43} Количество артиллерии, приданной дивизиям германской 14-и армии, по данным генерала Боллати (из журнала «Р-ивиста д’Арттильериа э Джеяио»), видно из следующей таблицы:

Корпус Крауса Корпус Штайна Корпус Беррера Корпус Скотти Армейский резерв
ёЭдельвайс» 22-я 55-я Егер. див. 50-я 12-я Альп. корп. 117-я 200-я 26-я 1-я 5-я 4-я 33-я 13-я
Горных батарей пушечных (а) 6 6 7 4 3 5 5 4 3 6 5
Гаубичных (б) 3 2 3 4 2 1 1 2 2 1 2
Полевых батарей пушечных и легких гаубичных 10 10 5 12 12 7 27 9 23 9 24 18 18 10 10

а) Разборные 75-мм пушки, перевозимые по частям на вьючных мулах.

б) Разборные 105-мм гаубицы перевозимые по частям на повозках с шириной хода 95 см. Те и другие представляют собой превосходные орудия, до сих пор еще состоящие на вооружения итальянской армии и обозначаемые литерами Р.В. (preda bellica — военная добыча).

{44} Т. е. захват продовольственных запасов. — ред.

{45} При других обстоятельствах группу Карнийского района можно было бы сохранить в долине р. Феллда, где она образовала бы фланговый отряд, который занимал бы очень выгодное положение по отношению к линии фронта на Изонцо. Повидимому, вследствие недостатка резервов итальянское главное командование даже и не подумало о таком решении задачи.

{46} 33-я дивизия была сформирована главным образом из частей, выделенных 80-й и 63-й дивизиями.

{47} Считая и Карнийскую группу (12-й корпус). — Ред.

{48} Еще один организационный недостаток. Главное интендантство итальянской армии было своего рода управлением служб, не подчиненных командованию крупными общевойсковыми соединениями,

{49} По некоторым данным, австрийцы знали итальянский радиокод.

{50} Переправа через реку была захвачена дерзкой ночной атакой. Было 4 часа. Ночь была темная и дождливая. Германский авангард сбился с пути. Один из офицеров захотел осветить свою карту карманным электрическим фонарем. Немедленно с расстояния около 500 м с того берега реки был открыт сильнейший пулеметный огонь.

Бойцы легли и, измученные усталостью, заснули. Офицеры начали совещаться.

После рассвета держаться на этой ровной местности, под градом пуль, было бы невозможно. Командир батальона решил немедленно без выстрела перейти в атаку.

В полнейшей тишине произвели рекогносцировку подступов к реке, по руслу которой, повидимому, были разбросаны большие камни. Батальон развернулся вдоль реки, а затем устремился вперед. Подразделения выбрали себе ориентирами для движения промежутки между пулеметами, обнаруживавшими себя блеском выстрелов. Противник направлял свой огонь слишком высоко В мгновение ока его сопротивление было сломлено. Утром вся деревня Бейварс была захвачена после уличного боя.

{51} Войска, лишенные подвоза продовольствия из тыла, с чрезмерным увлечением набрасывались на эти склады, что очень сильно замедляло продвижение. Это явление повторилось во время наступления во Франции в марте 1918 г. — Ред.

{52} Генерал Хофакер не знал о существовании плавучего моста в Мадризио, который благодаря понижению уровня воды в реке снова сделался проходимым.

{53} Генерал Хофакер, Кризис итальянской армии в октябре 1917 г. Журнал «Милитер Вохенблаг», 1921 г., № 12.

{54} Генерал Краус. Чудо под Карфрейтом.

{55} Германское командование слишком поздно задумалось над задачей переправы через реки. Только 24 октября оно распорядилось перебросить понтонные мосты из Румынии. Перевозка их началась только 28 октября.

{56} Но эта дивизия также не смогла своевременно прибыть к Кодроипо, что доказывает, насколько трудно изменять во время отхода распоряжения, уже приводящиеся в исполнение.

{57} В действительности, выделенный корпус по прибытии его в Бреш не пришлось посылать в долину Джудикарии, как первоначально предполагалось, так как безопасность этого района, в котором к тому же никакого наступления не последовало, была обеспечена первыми прибывшими французскими войсками (генерал Кадорна. Мемуары).

{58} Первый контингент французских войск, отравленный в Италию по постановлению французского правительства от 27 октября, состоял из четырех дивизий, которые начали переезжать через границу 30-го, и из соответствующего количества тяжелой артиллерии. За ним последовали две, а затем четыре английские дивизии.

Еще 26-го даже до того момента, когда Кадорна попросил помощи у союзников, Фош, в качестве начальника генерального штаба, телеграфировал ему:

«Французское правительство сообщает вам, что, если вам нужны наши войска, мы готовы выступить».

Фош прибыл в итальянскую главную квартиру в Тревизо 30 октября. Туда же приехал и Робертсон.

В разговоре, который они вели с Кадорной, последний высказал мнение, что ему понадобится до двадцати союзных дивизий.

Чтобы рассеять всякие недоразумения и четко разграничить взаимную ответственность, Фош и Робертсон указали в записке, врученной Кадорне, что «союзные силы могут явиться лишь поддержкой для итальянской армии, которая остается ответственной за оборону своей территории». Они добавили «Таким образом, судьба Италия зависит от образа действий и стойкости итальянской армии». План использования франко-английской армии на фронте был отвергнут. Бы до решено сосредоточить ее дальше в тылу.

Фактически она была введена в дело только в начале декабря. Выгрузка четырех французских дивизий продолжалась с 30 октября по 14 ноября, выгрузка четырех британских дивизий была закончена во второй половине ноября.

С 5 по 7 ноября в Рапалло состоялась конференция глав правительств (Пенлеве, Ллойд Джорджа и Орландо), которая привела к первой попытке координации военных действий союзников на Западном фронте. Затем военные представители (Фош, Робертсон, Кадорна) предложили увеличить французские и английские подкрепления; Франция послала еще две дивизии, а Англия — одну, выгрузка которых закончилась 2 декабря. 10-я франко-английская армия состояла из одиннадцати дивизий (шести французских и пяти британских).

{59} Это были 1-я и 2-я кавалерийские дивизия, проделавшие отступление и очень потрепанные, и 3-я и 4-я кавалерийские дивизии, находившиеся до сих пор в глубоком тылу.

{60} Орландо, сменившему премьер-министра Бозелли после министерского кризиса 26 октября.

{61} Только 3 ноября группа армий Бороевича заняла, наконец, свой фронт развертывания ниже Боицикко.

{62} По выражению официального донесения.

{63} 36-я дивизия выделила в форт Феста гарнизон, который сдался только 6 ноября, взорвав форт после того, как действительно задержал на некоторое время продвижение противника.

{64} По распределению полос, установленному 4 ноября, дорога Клаутан, Лонгароне была отведена 10-й армии, но 14-я армия уже опередила на ней 10-ю.

{65} Маршал Кавилья, Три сражения на Изонцо.

{66} Диац выбрал себе в помощники генералов Джердино и Вадолье.

{67} Из некоторых документов, подученных Фошем с 10 по 19 ноября, можно сделать заключение, что итальянское командование подумывало, по крайней мере в виде предосторожности, об отходе на Адидже после 10-дневного сопро тивления на Пиаве. Возможно, такой вариант решения задачи возник по совету некоторых представителей итальянского правительства, побывавших в главной квартире, может быть также и потому, что итальянское главное командование в то время еще ие знало в точности, во что выльется помощь франко-английской армии. Известно, что Фош и Робертсон с первого же дня сговаривались не принимать (своими войсками) участия в сражении на Пиаве, пока они не соберут все свои силы (на что ушел весь ноябрь) и пока не рассеятся все опасения относительно Трентино.

Только 21 ноября, когда Фош готовился передать командование генералу Файолю, чтобы вернуться в Париж к исполнению своих обязанностей начальника генерального штаба, было принято совершенно иное решение, франко-английская армия впредь будет оказывать итальянцам непосредственную помощь, «либо участвуя в сражении, либо сменяя итальянские части на оборонительной линии».

{68} Здесь нет места для дискуссии по поводу вышеуказанного решения, принятого Фошем и Робертсоном и остававшегося в сила до 21 октября.

Некоторые итальянские военные критики сожалеют о том, что франко-английская армия не была сразу же брошена в сражение.

Наоборот, меры, принятые Фошем, вполне одобряются немецкими военными критиками, в частности бывшим начальником штаба 14-й армии генералом Крафтом Дельмензинген, который в своем труде посвящает этому вопросу целую главу («Прорыв на Изонцо». «Правильное использование франко-английской вспомогательной армии», том II, стр. 257 — 260).

Как бы то ни было, франко-английские подкрепления были выдвинуты на фронт только в первые дни декабря и заняли на нем четырьмя дивизиями — двумя французскими и двумя английскими — участок протяжением около 30 км между Нервезой и горой Томба. Следовательно, противник был задержан на Пиаве силами одних итальянских войск.

Помощь же союзников имела значение главным образом как моральная поддержка.

{69} Некоторые итальянские писатели критикуют это вмешательство Фоша и утверждают, что лучше было бы использовать все имевшиеся в распоряжении силы для обороны главной позиции, а, не выдвигать около трети их в боевое охранение.

Эта критика представляется нам необоснованной.

В данной обстановке надо было прежде всего выиграть время, необходимое для занятия и оборудования позиции, а следовательно, иметь достаточно крепкую передовую линию. Войска, занимавшие эту линию, отнюдь не приносились в жертву, так как легко было организовать их отход по гребням.

Кроме того, так как противник имел очень ограниченный запас огнеприпасов, можно было предвидеть, что ему придется израсходовать этот запас против полосы боевого охранения и для сильной атаки главной позиции ему уже нехватит средств. Это фактически и случилось.

Боевое охранение продержалось с 12 по 16 ноября и тем самым обеспечило около 4 суток времени для устройства войск на главной позиции.

{70} В оригинале: «53» дивизии. — Ред.

{71} 30 декабря была захвачена обратно гора Томба, обладание которой обеспечивало противнику очень неприятную для итальянцев возможность наблюдения за тылами всей линии Пиаве.

Эта контратака, отлично подготовленная и проведенная, была блестящим успехом для французской 47-й дивизии, которая в несколько часов захватила все намеченные объекты с минимальными потерями (54 убитых, 205 раненых) и взяла 1 500 плечных, 8 орудий, 63 пулемета.

{72} Было бы, конечно, очень интересно рассмотреть, какое развитие получили бы события при наличии армии, оснащенных всей современной нам военной техникой, мощной бомбардировочной авиацией, быстроходными танками моторизованными частями. Однако такое исследование выходит из рамок настоящего труда.

{73} Так называемый «Секретариат начальника генерального штаба».

{74} То есть разведывательным и оперативным отделами штаба. — Ред.

{75} Справедливость требует отметить, что эта пехота знала только позиционную войну, так как за неимением свободных войск для производства смен она не могла время от времени уходить в тыл для совершенствования своей подготовки в маневренной войне.

Позволительно задать себе вопрос, какова была бы способность к сопротивлению у французской пехоты во время прорыва в марте 1918 г., если бы, благодаря предусмотрительности главнокомандующего и во исполнение общей директивы главной квартиры от 31 декабря 1917 г., она в течение всей зимы не проводила учебно-тактической тренировки на необорудованной местности, чтобы тем самым возродить свою маневренность.

{76} План, по которому происходило развертывание французских армий в начале первой мировой империалистической войны в 1914 г.

{77} Генерал Мордак, Министерство Клемансо, том П.

{78} У. Черчил, Мировой кризис, том III.

{79} Доклад итальянской следственной комиссии, том II.

{80} Конечно, вое эти рассуждения о «любви» к командованию относятся к буржуазным армиям, в которых командный состав принадлежит к господствующему классу угнетателей. В армии пролетарского государства взаимоотношения между командованием и войсками определяются совершенно иными факторами: принадлежностью командиров и рядовых бойцов к народу, не знающему классовых противоречий, высокой политической сознательностью масс, общей уверенностью в том, что все борются за свое общее дело, а не в интересах кучки капиталистов. — Ред.

{81} Фон-дер-Гольц, Росбах и Иена.

{82} Читай: капиталистическим правительствам будет не так легко обманывать массы трудящихся. — Ред.

{83} «История Карла XII» (предисловие).

http://militera.lib.ru/h/concue/app.html

Опубликовал: Дмитрий Адаменко | 19 сентября 2011
Рубрика: Вооруженные силы, История, Новости, Первая мировая война, Первая мировая война
Метки: ,

Последние опубликование статьи